Solo puedo decir ke esta persona tiene toda la razon enserio muero solo de pensar como se sienten justo en estos dias yo = estaba viendo vídeos de los chikos y entrevistas yunho hablaba de ke junsu era igual de puro ke un niño y lo sige siendo por eso me sorprendí cuando vi los mensajes nunka lo crei de el siempre pense ke el ke levantaría la voz seria jae ya ke es mas asi pero fue junsu no puedo imaginarme el dolor ke sintió para hacerlo bueno sin mas por ke sino sigo llorando aki la nota ... En medio de la reciente controversia sobre los tweets de Junsu, un amigo del trío JYJ ha dado unas delacraciones para defender a Junsu. John Egg, también conocido como elbowyeish en Twitter, ha publicado la letra de “Fallen Leaves” en su Facebook recientemente. Explicó en un tweet que la canción fue escrita por Junsu para las Cassies y los dos restantes miembros de DBSK.
“Esta canción muestra el corazón de Junsu, no por una chica a la que amaba, sino que fue escrita para ustedes, las fans, y para los otros dos miembros (JYJ). Por eso se sintió tan destruido por las letras de KTHD. Por favor, dejen de atacar a Junsu. Él es un dulce ángel bajado del cielo… sólo merece nuestro amor y apoyo. Mantengámonos a su lado, para que pueda cantar esta canción de nuevo sobre un gran escenario, con una gran sonrisa en la cara y el corazón alegre. Te amamos, Junsu!
Siempre estaremos a tu lado, porque sabemos quién eres realmente, sabemos lo que siente tu corazón, te conocemos, por eso es por lo que te queremos y eso nunca cambiará.
Esta línea, “El brillo de las luces de las estrellas”, se refiere a las Cassies… las estrellas en el cielo… Cassiopea brillando… ¿Pero dónde está la luz ahora? Está siendo oculta por las luchas amargas y por el odio. Por favor, dejen que esa luz brille de nuevo. Por favor, sean esas orgullosas estrellas en el cielo. Por favor, muestreles no sólo a JYJ o a HoMin, sino al resto del mundo, que las Cassiopeas son un fanclub orgulloso, que da su amor y no odio. Que las Cassiopeas perdonan y no señalan con el dedo. Que las Cassiopeas siempre permanecen al lado de los chicos, porque el amor no cambia.
Un día estaba con Junsu en el coche y compartió conmigo una canción que había escrito. Todavía estaba incompleta, y la escuchamos con su celular. Sólo tenía la música, la letra no estaban todavía. Le pregunté dónde estaba, él sonrió y empezó a compartir también la letra conmigo. Comenzó a hablar sobre cómo mucha gente podría interpretar el significado de esa canción como el amor entre un hombre y una mujer. Pero dijo que sus intenciones eran que su significado se refiriera al amor entre JYJ y las Cassies y hacia HoMin también. Él espera poder estar en el mismo escenario que ellos algún día.
Hasta entonces, él esperará. Los últimos dos tweets de Junsu después de que todo esto sucediera, son las letras de esta canción. Él estaba muy emocional ese día, recordando los días en que DBSK eran 5. ¿Se pueden imaginar cómo se siente ahora? La gente ha malinterpretado totalmente sus palabras y su corazón, y lo han convertido en un mentiroso y un traidor. Junsu es inocente. Pueden ver su corazón puro en esta canción. Recorden, esta canción fue escrita antes de que todo este caos empezara. Por favor, no extiendan ni incrementen el odio. Las Cassies deben estar unidas. Deben ser fuertes por sus chicos. No dejen que algo que costó siete años construir se desmorone en una noche”
바람 이 분다 el viento sopla
노을 이 지고 una brillante luz del cielo
운명 이 우릴 el destino nos ha dado
멀게만 해도 aunque sea a cierta distancia
시간 흐르고 el paso del tiempo
지나간 자리 길다 el tiempo que pasa es largo
사랑 인가봐 parece ser el amor
그리움 인가봐 parece ser anhelo
네 미소 가 tu sonrisa
내 안에 물든다 me ha cautivado
꽃 이 후에 진 después que las flores han caído
우리 는 다시 시작 vamos a empezar todo de nuevo
낙엽 위를 면 걸으 si caminamos al caer las hojas
함께만 있자며 mientras estamos juntos
내마음 삼킨 그대 la mujer que llevó mi corazón
영원 을 약속 할게 prometo eternamente
눈이 부시게 brillantemente en tus ojos
아름다운 꿈 에 en el hermoso sueño
시련 이 다가 오 나봐 parece un calvario ha llegado
어둠 이 가고 desaparecido en la oscuridad
새벽 이 오면 llegando por la mañana
어느새 그기 억 머문다 에 permanecen en la memoria inconsciente
오직 널 향한 siempre hacia usted
내마음 이슬 에 맺힌다 mi corazón se llena de lágrimas
낙엽 위를 면 걸으 si andamos en las hojas caídas
함께만 있자며 mientras estamos juntos
내마음 삼킨 그대 la mujer que llevó mi corazón
영원 을 약속 할게 prometo eternamente
눈이 부시게 brillar en tus ojos
아름다운 꿈 에 en el hermoso sueño
시련 이 다가 오 나봐 parece un calvario ha llegado
같은 하늘 아래서 bajo el mismo cielo
같은 꿈을꾸 는 que soñamos el mismo sueño
빛의 별들의 향연 el brillo de las luces del cielo
그 축제 에 내 몸을 실어 esta ocasión me cautivó
언젠가 다시 부를 노래 una canción que se cantó un día
그날 이 겠지 찾아오 ese día llegará con seguridad
사랑 한다 말할게 voy a decir Te quiero
온몸 을 다해서 con todo mi corazón sentía sentimientos
옛순간의 떨림 을 el miedo del pasado
영원히 간직 할게 lo voy a acariciar eternamente
현실 에 가려 va hacia la realidad
널볼수없어도 incluso si no puede ver
다시널 찾을 테니까 Volveré por ti
사랑 인가봐 parece que es el amor
그리움 인가봐 parece que es anhelo
네 미소 가 tu sonrisa
내 안에 물든다 me ha cautivado
꽃 이 진후 에 는 우리 después que las flores han caído
다시 시작 empezar de nuevo
다시 시작 empezar de nuevo
다시 시작 empezar de nuevo
Créditos:
http://www.koreaboo.com/index.html/_/general/john-egg-defends-jyjs-junsu-amidst-current-r2383
http://www.twitlonger.com/show/80u8a6
No hay comentarios:
Publicar un comentario